good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
firm; strong; solid; stable
dust jacket; book jacket; dust wrapper; dust cover
worn-out; shabby; seedy; completely exhausted
untiringly; persistently; without losing interest
won't; hasn't; isn't; won't you
quadrilateral; quadrangle; tetragon
everyday life; daily life
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
surname; family name; last name
since when; from when; how long
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to let (something or someone) go past; to do too much
container; receptacle; vessel; packaging
button (clothing); push-button; button
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
lewdness; lewd person; pervert; lecher
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
abandoning (hope, plans); giving up
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
contrary to one's expectations
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
threat; intimidation; menace