jpdb beta

(fictional) character; character; personality; persona

2

to do

4

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m

1

pistol; handgun; revolver

1

sword fight; sword play

4

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

wood deck; wooden deck

10

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

1

lawn; sod; turf

3

way; method; means; resource; course

1

to tie a string

1

chink in the armor (armour)

1

back; rear; background; behind the scenes

4

to rush on; to attack; to swoop down on

1

to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)

1

scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread

2

you; I; me; oneself

2

Bushido; samurai code of chivalry

1

to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel

3

I; we

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

4

posture; stance

2

to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate

1

to throw away

2

place; situation; position; location

5

swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly

2

slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)

2

rioter; ruffian

1

my; our; one's own

1

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

2

rust

1

to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)

1

ruffian; rowdy (person)

1

to bear; to shoulder

1

to regret

2

(many) years; long-standing (esp. hatred, grudge); ancient

1

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

1

to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear

2

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

3

weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly

1

to shine; to glitter; to be bright

3

to make a speech; to address

1

to behead; to decapitate

1

praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

languidly; loosely

1

nihilistic

1

dance; ball; dance party

1

skillful; skilled; proficient; flattery

2

to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous

1