to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
alone; by oneself; on one's own
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
somehow; for some reason; without knowing why
returning from school; going home from school
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
elevation; height above sea level
metre; meter; meter; gauge
two people using the same (vehicle) (often two on a bike)
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
parking lot; car park; carpark; parking garage
teahouse; (Edo period) rest stop; (geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha; tea house (that sells tea); tea dealer
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
plural; multiple; several
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
night view; night skyline; nightscape
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
in regard to; concerning (usu. of disputes)
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
continually; continuously; incessantly; without interruption
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
(not) a soul; (not) a single person
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
how many years; how long; what year
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
handrail; railing; banister
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
goddamn idiot; moron; nitwit
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
surname; family name; last name
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
bet; wager; stake; gamble