to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
scratch; chip; flaw; fault; shame; disgrace
form of astrology based on the Xiuyaojing
pleasant sound; crack (of a baseball bat); roar (of a motor)
to jump over; to clear; to walk over (someone)
main spindle; main shaft; linchpin; pivot; principal axis; main axis
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
eating house; restaurant that serves simple food
takoyaki; octopus dumplings
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
food made from flour (esp. dishes like okonomiyaki and takoyaki)
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
store; shop; establishment; restaurant
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
student (esp. a university student)
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
large serving; large portion
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
eating everything (on one's plate, etc.)
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
to make short work of; to eat up quickly
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
university student; college student
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
outside the school; outside the university; unaffiliated with the university; off-campus; extramural
prohibition; inhibition; ban
student's handbook; small notebook that also acts as a student ID
strict; close; precise; scrupulous
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to be crowded; to be packed; to be complex
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
gray zone; grey zone; gray area
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
at present; currently; so far; for now; for the time being