shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
pre-established harmony (Leibniz theory); harmonie préétablie; (events) proceeding in a predictable fashion; turning out the way everyone expected; convention
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to dye; to colour; to color
place; situation; position; location
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
notification; pre-1886 administrative order
compatibility; coexistence; standing together
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
way out; means to escape; escape route
heat; fever; temperature; zeal; passion
reservation; putting on hold; deferment
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
sitting with one's legs out to one side
to guess; to conjecture; to surmise
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
one day; (on) a certain day
(weep) quietly; silently; (cry) bitterly
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
novelizing; novelising; adapting a movie, game, etc. into a book
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
fairy tale; fairy story; nursery tale
reality; actuality; hard fact
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
back lane; byway; back street; unfair means; dishonest means
stillness; silence; hush; calm; serenity
car; automobile; vehicle; wheel
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back