jpdb beta

tone of voice; mimicry; imitative voice

3

careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

21

Tokyo Bay

2

bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine

1

drum; drums; drum kit

1

can; tin; canned food

2

thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about

2

(circular) tour; round trip; excursion

1

tour

1

to get dressed up; to treat oneself

1

to be perturbed; to be agitated

1

to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)

4

silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color

1

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

10

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

8

condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat

3

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

38

talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk

10

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

8

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

6

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability

9

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

23

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

39

to see through; to see the true nature of something

3

miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary

2

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

19

to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)

1

after that; afterwards; thereafter

5

lake (in place names)

10

pointing out; identification

1

with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting

4

going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob

2

to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except

2

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

4

to be the case that

2

every person; each one; everybody

2

club activities; extracurricular activities

11

pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club

1

light novel; young-adult illustrated fiction

6

day something goes on sale; date of issue; release date

2

promptly; immediately; quickly; indifferently

5

this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about

2

20 years old; (arch.) twenty

6

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

4

entrance; hatch(way)

4

to lean on; to recline on; to rely on; to depend on

5

aimlessly; without a goal

2

sound of rainfall

1

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

4