to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
to grow up; to become an adult
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
after a long time; for the first time in a while
trace; vestige; mark; sign; evidence
dish drainer; drainer tray; draining basket; perforated basket
washing; laundry; relaxing; taking a break
basket (shopping, etc.); hamper; cage
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
feel; touch; impression (of a person); most impressive passage; highlight; beginning
sound of a camera shutter; sound of water splashing
to release a shutter (camera); to click a shutter
treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal
child; small person; dwarf; midget; narrow-minded person; mean person
parting gift; remembrance; aftereffect
scrubbing hard; scrubbing clean
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
ringleader; main culprit; main cause; source
to be opposite; to face each other
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to compete with; to argue with; to quarrel
examination; exam; test; trial; experiment; test
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to read (a book, etc.) over again
to wrinkle; to crinkle; to shrivel
nice; likeable; desirable
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
Eh?; What?; Come on!; Damn!
third day of the month; three days
large; big; older; senior; final; ultimate
cutlet (usu. crumbed and fried)
fried cake of minced meat
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning