various; varied; diverse; all sorts of
specific gravity; relative density; relative importance; weight
herculean strength; mountain carrier-guide
to need; to call for; to require
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
destructive power; destructive energy; destructive force
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
just right; ideal; perfectly suitable; fetch!; bring me ...
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
ferrule (of a cane, umbrella, etc.); butt end (of a lance, pike, etc.); hard tip (of a mushroom stem)
to pierce; to shoot through; to penetrate
to take a breath; to take a short rest
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
victory or defeat; match; contest; game
place; spot; address; district; area; one's house; point
captured piece that can be reused; person or object held in reserve; available means
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
massing (of troops); gathering
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
deliberate hindrance; obstruction
fighting spirit; (will to) fight
to be harvested; to be reaped; to be yielded; to be able to harvest; to be able to reap; to be able to yield
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
no matter what happens; in any circumstances; at any price
paying an unannounced visit; rudeness
to temper a sword; to forge a sword
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
driving; pounding in; falling badly in love; putting (one's heart) into; step recording (in electronic or computer music)
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
flash; instant; lightning (speed)
pleasant memory to take to the afterlife; good memory; something that makes one feel one can die in peace
overall victory; championship
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
great physical power; animal strength
journalization (accounts); journalisation; bookkeeping
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply