to cause a commotion; to create a big stir; (lit.) to invoke a storm
bolting upright; rearing up (horse)
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
to go (come) inside; to step into; to enter
shoal; shallows; sand bar; ford
to stimulate; to stir up; to arouse
to be careful; to pay attention; to take care
at that time; in those days; at that moment; then
day and night; around the clock
bungalow; one-story house
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
outer circumference; perimeter; outskirts; periphery
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
extempore; impromptu; improvised; ad-lib; off-the-cuff; instant
function; facility; faculty; feature
to feel uneasy; to get into a panic; to feel excited; to have one's heart beat wildly; to have a presentiment
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
of tender years; very young
request; appeal; claim; purchase
does not seem; unlikely; improbable
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
wild goose; glans; head of a penis
design (on a banner); emblem (on a flag); insignia; banner (e.g. of democracy); slogan; cause
to need; to demand; to take; to require
but; however; even though; even if
to proceed with things; to carry out; to do
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to nock (an arrow); to fix an arrow to the string
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
to narrow in (on); to home in; to focus; to target
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
fall; tumble; spill; degradation; comedown; demotion
outbreak of war; starting a war