allegiance; obedience; submission
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to come alive; to get going; to start to move
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
along comes a sucker just begging to be parted from his money; (lit.) a duck comes carrying a Welsh onion on its back
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
that gentleman; that lady; he; she
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
together; mutually; fellow
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
easy to deal with; easily manageable; tractable; malleable
fusuma; Japanese sliding screen
fixed paper-enclosed lantern; paper-covered wooden stand housing an (oil) lamp
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
trace; vestige; mark; sign; evidence
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
irrespective of the occasion; indiscriminately
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
scrawl; scribble; graffiti; doodle
government office; public office
the same; the said; likewise
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
hateful; detestable; loathsome
loyalty; allegiance; fidelity
charge; grounds; suspicion
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
paper mulberry (Broussonetia papyrifera)
many people; everyone; all sorts of people
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
article (in document); provision; stripe; streak; although; though
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
all; everyone; everybody; everything