hit (of a bullet, shell, etc.); impact
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
to cover up the sky (e.g. smoke)
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
return fire; shooting back
to break through; to penetrate; to pierce
clean sweep; killing several with one sword sweep
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
foot soldier (Edo period); samurai on foot; (arch.) going on foot; (arch.) walking
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
how many people; a number of people
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to stab; to stick; to pierce; to thrust
in swarms; in throngs; in droves; in hordes
scattered; separated; dispersed
tearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
time for ...; time to ...; good opportunity to ...; season
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
retreat; withdrawal; retirement
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
light torso armour opening at the right, originally used for infantry combat; dō-maru
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to gather strength; to take heart
ghastly; gruesome; appalling; lurid
hunting ground; hunting preserve
to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)