issue; offspring; paternal blood
returning (to the authorities); restoring
body; torso; trunk; build; physique; health
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
biological child; one's own child
three sun (ca. 9.1 cm); something small, short or thin (roughly the size of three sun); stall-keeper; huckster; (arch.) prostitute of the lowest rank
absolutely; positively; decidedly
one's real father; natural father; biological father
vengeance; revenge; retaliation
to watch steadily; to stare
nothing; naught; nought; un-; non-
to die; (lit.) to become earth
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
instability; insecurity; crankiness
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to exchange; to interchange
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
snake in one's bosom; treacherous friend
to grow restive; to begin to act violently
adversary; opposition; hostile forces
main force; chief object; mainline
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to one's heart's content; as much as one wants
weak; feeble; delicate; frail; helpless
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
don't worry; no worries; never mind
rear guard; reserve troops
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
(arch.) word; waka (classic Japanese poem, esp. a tanka)
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
the rise of the curtain; opening (of play); beginning (e.g. of an era); opening (festival, event, etc.)
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive