grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to do together; to share; to participate in
discord; breaking up (e.g. friendship)
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
warp; curvature; curve; arch
to loosen one's sword slightly in the scabbard
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to sit; to squat; to be implicated
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
one's family and followers; one's whole clan
fame; distinction; rise; advancement
live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service
to commit seppuku; to commit harakiri; to take responsibility (and resign); (arch.) to laugh until one splits one's side
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
isolation; being alone; being friendless
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to touch (a person's) heart; to impress (a person)
we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
conduct of business; management; acting as agent (of a land owner, house owner, etc.); being in charge (of a house, etc.)
in accordance with; according to
used to indicate respect for the listener (or reader)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
all present; all concerned; all of us
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
let's see what you've got; show me what you've got
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to throw on the fire; to burn
saliva held in one's mouth during times of tension
and then; and so; and; so then
to watch over; to watch attentively
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
punishment; judgement; judgment