to revere; to respect; to worship
there's no other way; there are no other options; there are no alternative means
first and last (time, chance, etc.); (the) only
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
interference in the domestic affairs of another country
still more; even more; all the more; still less; even less
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
shy; diffident; retiring; reserved
attentive to detail; meticulous in one's work
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
to push (something) against
breaking off short (in one's speech); rendered speechless for a moment
(social) class; rank; grade
special promotion (in rank or grade)
any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match; the whole kit and caboodle; without reserve
revision; amendment; alteration
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
money-making; commercialized; commercialised
abduction; kidnapping; kidnaping
leaving a restaurant without paying; dine and dash; bilking
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
marital quarrel; argument between husband and wife
participation; taking part in; participating in; being concerned in
interference; meddling; butting in
sick; ill; ailing; (arch.) to hurt; (arch.) to ache
to share (life's) joys and sorrows (with); to share the good and the bad (with); to stick together through thick and thin
(in the) same boat; (sharing a) common destiny
much less; to say nothing of
to become better; to improve
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
a Buddha; deceased person
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
close; intimate; on good terms