jpdb beta

previously; already; for some time; for quite a while

1

this evening; tonight

2

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

2

banquet; dinner party

1

to look forward to something

1

to give directions; to issue instructions

4

therefore; for that reason; such being the case

2

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

2

with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay

1

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

1

beef

1

party; banquet; reception; feast; dinner

1

to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate

4

on the bone (meat, etc.); unboned; skeletal system; skeleton

1

garlic (Allium sativum)

1

watch-keeping; guard; lookout

2

to take care of

2

alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)

3

to smoke (a cigarette); to behave as ...; to accelerate; to rev up

1

guts; bowels; intestines

1

milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)

1

leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure

1

stick; club; cudgel; bludgeon

6

to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray

1

to make (a person) pay for (something)

1

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

1

seems; I guess

2

strong; intense; severe

5

to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

8

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

4

oh; yes; huh?; hm?

1

admirer; inducer

1

splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent

1

inside; within

6

to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light

2

crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something

1

owlet moth (members of the family Noctuidae); noctuid

1

injury; harm; danger

1

to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in

3

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

3

to get between; to be caught in

1

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

confusion; dismay; consternation; panic

2

chamber maid; female servant; area around the hips; waist area

1

windpipe

2

such

3

to drag in; to pull in

1

to bring someone along

2

at that time; that time

1