no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
from now; from this moment; henceforth
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
sleepy; drowsy; somnolent
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
always; all the time; never; usual; regular
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to collapse; to flop (onto)
happiness; good fortune; luck; blessing
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
automatic (e.g. door, gun, etc.)
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
destructive power; destructive energy; destructive force
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged