to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
actually; really; truly; in practice; practically
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
is it?; isn't it?; be; is
general (variety) store (shop)
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
end; close; conclusion; termination
natural; understandable; reasonable; no wonder
to make good use of; to use to one's advantage
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
house; one's house; one's home; one's family
ten; 10; ten years of age
discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced
to take; to carry (something) away; to bear
on the contrary; rather; all the more; instead
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
stillness; silence; hush; calm; serenity
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
willingly; voluntarily; on one's own accord
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
public square; square; plaza; open space; clearing
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to make an appearance; to show up