there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
goal; target; aim; mark; sign; landmark
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to talk down; to corner someone in an argument
once in a while; occasionally; seldom; at long intervals
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to burst open; to open suddenly (of a door); to change completely; to do a 180
fate; destiny; predestination
faint outlines of an island; vague shape of an island; silhouette of an island
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
great speed; recklessly fast speed
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
comfort; consolation; diversion
interruption; suspension; break
to harm; to cause harm to
megaphone; bullhorn; loudhailer
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
ceremony; rite; ritual; service
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
compensation; reparations; indemnity; damages
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to run up onto (e.g. sidewalk); to run aground; to be stranded
bearded face; unshaven face; hairy face
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
kind; sort; type; equal; match; peer
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
proposal; offer; request; application
refueling (car, plane, etc.); lubricating (a machine); oiling
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
hesitation; indecision; vacillation
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
sobbing; weeping; fit of crying
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
to come together; to join; to get married; to become a married couple