top of the head; crown of the head
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to go to see (something, someone); to visit
addition; supplement; appending; appendix
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
to go past; to pass; to pass by
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
student (esp. a university student)
eldest son (may be the only son); first-born son
smoothly; easily; readily
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
retreating figure; appearance from behind
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
guest; visitor; customer; client; shopper
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to make snide remarks; to put into bad mood
fellow; mutual; companion; comrade
last days; the end; one's fate
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to intervene; to stop (something)