slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
genius; prodigy; natural gift
singing one's own praises; praising one's own wares
smoke screen; dazzler; camouflage; deceptive means; magic; witchcraft
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
sudden rise; steep climb; zoom; trending
unselfishness; wanting little
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
treating someone like a child
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
zero; 0; nought; nothing; zilch
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
available; usable (e.g. bandwidth)
idea; conception; way of thinking; approach; expression
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
explanation; interpretation
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
sudden drop; sharp fall; nosedive; swoop
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
in accordance with plans; just as planned
to lure someone; to entice someone
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
please; somehow or other; one way or another
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect