jpdb beta

inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)

2

to wait and see; to see how the land lies

1

coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart

18

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

2

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

1

to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world

1

dragon (as depicted in Western myths)

2

family crest

2

in a big way

1

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

1

entering a room; studying under a Buddhist teacher

1

drawing room; parlor; parlour; guest room

2

leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)

1

origin; beginning

1

overwhelming

3

armed might; military power; the sword; force

1

for a short while; for a while; for some time; for the time being

1

standing by; awaiting an opportunity; being on alert

4

to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out

1

faint smile

1

overall; on the whole

1

dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance

2

position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint

2

older brother

11

it's been a long time; long time no see

1

lady; (female) pervert

1

actress; female actor

1

poet

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

song lyrics; words of a song; libretto

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

3

acting; performance

2

to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword

1

as soon as possible; ASAP; even a little early

1

with my own (two) eyes; with these very eyes

1

moving forward (e.g. plans); acceleration (e.g. of payment schedule); front-loading

1

preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

6

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

1

welcome; reception

3

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

5

slight; minor; trifling; considerable; proper; decent

1

disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment

2

no!; no no!; no, not at all

1

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

3

Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)

17

sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly

1

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

2

evaluation; criticism; commenting on; assessment; estimation

1