deep emotion; impression; inspiration
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
new discovery; new invention
breakthrough; great discovery
running continuously; firing in rapid succession
one-by-one; separately; in detail
to gaze at; to fix one's eyes upon
to couch (a sword); to look at cynically or ironically; (arch.) to stand ready (to do); (arch.) to adopt a formal attitude
incredible; unbelievable; terrific; impressive
myself; yourself; I; me; you
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
piece; fragment; one (object)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
figure; form; appearance; dress; state; condition
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
at once; immediately; right now
being scattered in all directions; being broken up and dispersed
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
toy; (person or thing treated as a) plaything
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check