outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
complete picture; panorama; what it all adds up to; bird's eye view; all-embracing portrait; overall perspective
customary; conventional; traditional; usual
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
middle; centre; center; midpoint; heart
division; section; compartment; block; plot; lot
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
left-wing (politics); left wing (of a bird, aircraft, formation, etc.); left flank; left field
six; six years of age; six o'clock (old time system)
detached territory; enclave; exclave; scattered landholdings
centre; center; middle; capital; seat of government
place; situation; position; location
space (room, area, outer space)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
dispersion; breakup; variance; dispersion
really; truly; indeed; good grief
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
detour; circumvention; turning movement
direct line; direct communication; connecting directly; through service; nonstop service
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
injured person; wounded person; casualty
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to be relieved; to feel relieved
one way or another; in many ways; in various ways
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
listen!; you see; mind you; remember
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
one night; one evening; all night; overnight