to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
delicious; appetizing; appetising
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
to be confusing; to be different from what one is used to
material (data) for one's research; research material
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as
one part; one portion; one section
opinion; point of view; visual point
space; interval; space character; whitespace
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
pure and innocent; immaculate
abusive language; violent language; wild words
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
appearance; figure; shape; form
to hug; to clasp to one's breast
to make efforts; to take pains; to break a bone
bang on the money; spot on; right answer
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
forget it; forget what I just said; scratch that; check that
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
different school (e.g. of ikebana)
the four cardinal directions; north, east, south and west; all around; here and there; four sides (of a square)
imitative sound (in film, theatre, etc.); sound effect
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
ornament; decoration; figurehead; leader without real power
each and every person (saying); one and all; unanimously; in unison; separately; individually
abundant (grain) crop; good harvest
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
unseasonable; out of season
several times (as large, over)