three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
multi-use; combined use; combination; serving two purposes
clothing; costume; outfit; garment; dress
hippopotamus (Hippopotamus amphibius)
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
wall-mounted ornament; wall decoration; wall hanging; wall-mounted
to fly away; to flee away; to scatter
plentiful; lot of; much; pile of
muscles and bones; body build; physique; cartilage
to scream; to whine; to grumble; to complain
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
regretful; sorrowful; bitter; contrition
to stare back (at); to glare back
prospects of victory; chances of success
adhering to; being a stickler for; being particular about; worrying too much about
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
medical science; medicine
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate
each place; various places
element (esp. component in electronics); elemental device; device; data; datum
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
one's opinion on (life and) death
friction; rubbing; chafing; discord; friction; strife
to mutually recognize; to agree; to accept
intent; intention; bad faith; mens rea (guilty mind)
somewhere to go; place to go
father and mother; parents
(how) many times; (how) often
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
bad job; poor workmanship; bungle
mosaic; pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
bold; audacious; impudent; unashamed; unabashed