to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
timid; fainthearted; weak-willed
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
brave figure; valiant figure; heroic figure; gallant figure
throat; important part; vital area
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
underwear; underclothes; lingerie; chemise; singlet
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
rope; cord; line; grand champion's braided belt
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
breathing of a sleeping person
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
slapping on (stamp, sticker); flopping down
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
interpretation; explanation; reading; construction
to become clouded; to darken; to darken (of a face); to worsen; to deteriorate
things to be washed; (dirty) dishes; laundry; washing
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
seems to be; appears to have; supposed to be
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
vague; fuzzy; elusive; slippery
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
sense; sensation; feeling; intuition
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
until now; till now; up to now; up to the present; so far
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
sniff-sniff (of an animal); whining; whimpering
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to creep about; to crawl around
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to