haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
fierce animal; beast of prey; big game
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
three; three years of age
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
troublesome; difficult (e.g. customer, guest, child); laborious (e.g. task, dinner)
menial; meanness; servility; abject
as you were; return to your original position!; er, rather
excess; surplus; superabundance; overabundance
to trust; to relax one's guard (around)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
chair; stool; post; office; position
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
prickling; stinging; tingling
to play (a stringed or keyboard instrument)
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
fascination; bewitchment; entrancement; dazzlement
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
grasp; catch; understanding
interior; inside; internal
reprimand; rebuke; reproach; scolding
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
dangerous person; security risk; loose cannon
deep affection; dear; beloved
dangling; hanging; suspended; pending; half done; in limbo
state; condition; situation; appearance; circumstances
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring