to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
suffix for familiar person
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
numeral; figure; digit; numeric character
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
difficult to ...; hard to ...
taking a philosophic view; looking at the long term; farsightedness
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
he; she; that person; (arch.) you
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
anyone; anybody; everyone; whoever
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
in a sense; in some way; to an extent
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
then; in that case; considering; if that is the case; if so
(not so) much; (not) very
the front; honesty; uprightness; decency; normality
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
charity; benevolence; philanthropy; (love for) humanity; fraternity; brotherhood
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
somehow; for some reason; in some way; vaguely
to inform; to notify; to know; to reign
on the occasion of; at the time of
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
inside; interior; inner part
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable