first of all; at once; right away; for now; for the time being
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to sigh; to breathe a sigh
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
living thing; living creature; animal; life
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to be helpful; to be useful
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
rustling (as of silk); slithering (sound); whizzing; hissing
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
with a "plop" (of tears, drop of water, etc.)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
temperature; body temperature (human, animal)
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to shake off; to throw off