halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
both hands; both arms; ten
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
black; black stone; guilt; guilty person
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
pupil (of the eye); one's eyes
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
six (long cylindrical things)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
thin; slender; fine; unlucky
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
-like; sort of; similar to; resembling
failure; defective article; dead loss; good-for-nothing; worthless person; flop
just right (time, size, length, etc.)
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
don't you think?; indicates question
pronunciation; production of sound
peculiarity; uniqueness; characteristic
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I see; that's right; indeed
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
every month; trite; commonplace; conventional
pride; dignity; self-worth
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
pushing through; bulldozing; doing something by force; arm twisting
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
driving off a troublesome person; getting rid of a nuisance
good family; respectable family; decent family
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
pipe; tube; (tobacco) pipe; cigarette holder; go-between; intermediary