to put into written form; to communicate or express by writing; to chronicle
deep-rooted delusion; firm conviction (based on incorrect beliefs)
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care
self-consciousness; self-awareness
certain; some kind of; some sort of; of sorts
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
longing; yearning; aspiration; adoration
impatience; uneasiness; irritation; fretfulness
genuine; authentic; true; real
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
internal organs; intestines; viscera
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
number (on its own, without considering its proportion to the whole); overall number
one end; an end; part; fragment
thick (of a liquid); muddy; gooey
to look away; to avert one's eyes
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to take back; to regain; to get back; to recover
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
daily installment; daily instalment
only; merely; but; no more than
to press for an answer; to shower questions on someone
to tell (somebody) to (do something)
after a long time; for the first time in a while
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to choke; to have trouble breathing
evil spirit (that can possess people)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
complete; completion; perfection; accomplishment
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character); manuscript paper
to plunder; to grab; to snatch