(passenger) fare; freight rates; shipping expenses
box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to shake; to sway; to waver
(many) trees; every tree; all kinds of trees
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
clear; obvious; evident; bright; light
internal organs; intestines; viscera
to freeze; to be frozen over; to congeal
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
verdant; fresh and green; bright green; lush
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
opposite side; opposition
thin; slender; fine; unlucky
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
torii; Shinto shrine archway
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to stand (still) a while; to loiter; to stop
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to talk to oneself; to mutter
rural area; countryside; the sticks; hometown
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
by any standard; (not) even as flattery
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)