attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
because of; owing to; due to
almost every day; almost daily
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
introduction; presentation; referral; listing
that sort of; that kind of; like that; such; so
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
fetish; passion; enthusiasm
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
sailor suit; middy uniform
school uniform for boys, often with stand-up collar, long jacket and loose trousers
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
genuine; authentic; true; real
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
assertion; declaration; affirmation
after all; because; but; even; too; as well
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
house; residence; family; household; lineage; family name
neighbourhood; neighborhood
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
together; at the same time; same; identical
childhood friend; friend from infancy; old playmate
as a child; when one was a child
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)