jpdb beta

boiler

10

room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

8

to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around

1

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

2

angry voice

1

retina

1

to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)

1

bold; daring; audacious

1

stark naked

1

stark naked; nude

3

naked body; nudity

2

to take refuge in; to succeed in running away

1

and then; and so; and; so then

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

to lose composure; to be upset; to be flurried; to lose one's head (through shock)

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

2

door; gate; opening; title page

1

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility

1

Acala (Wisdom King); Acalanatha; Fudō Myōō (Myō-ō); fierce Buddhist deity

1

anger; rage; resentment; indignation; exasperation

5

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

4

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry

2

to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out

1

desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity

2

the body; the flesh; the outer man; one's physique

1

righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way

1

the good old days; halcyon days

1

monthly publication; monthly issue

1

magazine

1

salted salmon roe

1

invisible person (in science fiction, etc.)

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

chorus (esp. in Greek drama); choir

1

part; section; affected part (of the body); private parts; genitals

1

despair; hopelessness

1

to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)

1

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

1

three sides; small offering stand

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

1

to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up

1

blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space

1

at any time; at any moment; when; at what moment

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

public space

1

one more time; once more; once again

1

very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented

1