unprecedented; never seen before
to create (a sensation); to give rise to (controversy)
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
out of office; out of power; in opposition; unaffiliated (e.g. researcher, scientist); in private practice
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up
periodic; regular; routine
meeting; assembly; association; conjunction
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
Comic Market (semiannual self-published comic book convention); comiket; comic book market; comicbook market
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
honest; frank; candid; honestly; frankly
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
large container; person of great talent
late completion; a late bloomer
a journey of a thousand miles begins with a single step
only a hero can understand a hero; (lit.) swallows and sparrows can't understand the aspirations of phoenixes and swans
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
again; once more; a second time
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
break (rest); break (tennis, boxing, snooker, etc.); suddenly becoming popular; becoming a hit
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
technique; art; skill; move
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to hit a nerve; to go for the throat; to touch a sore spot
too; also; still; as before; even so; either way
in name only; figurehead; (only) by name
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
first of all; at once; right away; for now; for the time being
at present; currently; so far; for now; for the time being
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion