highly priced; expensive; valuable; costly
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot
party (political); person who is fond of; fan of
army; armed forces; military authorities; team; group
to be overcome with emotion
outer canthus; outer corner of the eye
several sheets (flat objects)
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
easily moved to tears; given to weeping; lachrymose
(apparently) that's what it's like, isn't it
it's not over yet; you haven't seen anything yet; it's not over until the fat lady sings; it's too soon to tell; we're not out of the woods
genius; prodigy; natural gift
strength; power; proficiency; ability
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
entrance; admission; entering
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
Iwaki (former province located in the central and eastern parts of present-day Fukushima and southern Miyagi prefectures)
to laugh away; to laugh off
self-deprecating routine; self-deprecating joke
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
peace; peace sign; V sign
innocent; cherubic; childlike
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain