jpdb beta

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

1

profound mystery

1

mistake; blunder; slipup

3

deed (esp. negative); act; action; one's doing

1

not non-existent; not completely lacking; there is some; certainly existent

2

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

3

transmission; sending

1

draft; rough copy

1

tactics; strategy; military operation; naval operation

4

nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich

1

to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with

2

care; precaution; guarding; caution

2

it's best to; it's safest to; there's nothing better than

2

nephew

2

aunt; old lady; ma'am

3

relative; relation

1

aunt

1

to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down

6

opposite effect; adverse effect; backfiring

1

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

6

sense of distance (physical or emotional); feeling of distance

6

to prick with a needle

1

to talk; to speak

5

this weekend

5

to fold one's arms; to link arms with someone

3

impure; adulterated; foul; mixed; dishonest

1

embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile

1

strategy meeting; council of war

1

to do so; to do thus

3

to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty

11

earnings from a part-time job

4

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

3

breakfast

1

purpose; goal; aim; objective; intention

4

to be treated to a meal; to be given a meal

3

consent; approval; acceptance; agreement; compliance

2

gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with vegetables

17

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

2

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

6

to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively

10

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

10

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

3

reasonable (esp. price)

1

evening meal

6

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

2

cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)

3

lucky; nice!; score!; bingo!

3

exemplary

1

consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness

2

behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast

1