to be plump; to be chubby
strategy guide (book, e.g. for a video game); playing guide; book of hints
female friend; woman friend
(not) even once; (not) ever
(period of) a year; during an era
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
maintenance; preservation; improvement
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
constriction; narrow part (in middle); waist (esp. of a woman)
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
breasts; boobies; tits; breast milk
why; oh; no!; quit it!; stop!
to make a display of; to show off; to flaunt
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
assertion; declaration; affirmation
always; constantly; frequently; often; nonstop
frequency (of occurrence)
male instincts; male frivolity
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
one's youth; one's youthful days (years); the flower of one's youth; the springtime of one's life
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
low-priced; cheap; inexpensive; shallow (e.g. sympathy); superficial; cheap (e.g. government)
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
at least; at most; (even) just