to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
defeating an argument; winning an argument; refutation; confutation
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
incredible; unbelievable; terrific; impressive
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
arrogant; haughty; insolent
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
timid; faint-hearted; wimpish
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
alone; by oneself; on one's own
whereabouts; place where one is; position; location
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to stand (still) a while; to loiter; to stop
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
you bastard!; you son of a bitch!
with a friendly grin; smilingly
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to take back; to regain; to get back; to recover
to reseat oneself; to correct one's posture
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
I see; that's right; indeed
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
bargaining; haggling; tactics; strategy
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.