tossing a coin (to a street performer or beggar); tossed coin; (online) tipping; tip; donation
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
uninterested (in); having no interest (in)
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
(time of) one's childhood; when one was a child
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
yikes; oops; eep; wow; aargh
your home; your family; their home; (my) home
house; home; one's house; one's home; one's husband
surprise; astonishment; wonder; amazement
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
rice field; rice paddy; paddy field
mountain forest; forest on a mountain; forest land; mountains and forests
excessively spacious; unduly wide; sprawling
plot of land; lot; soil; locality; region; place
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
garden; yard; courtyard; field (of action); area
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
falling asleep; going to sleep
parking lot; car park; carpark; parking garage
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
foreign car; imported car; paddle wheel
Japanese car; car of Japanese make
large; large-sized; large-scale; big
large family; extended family
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like