occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
destructive power; destructive energy; destructive force
to produce (e.g. movie, play, show, event, musical recording, etc.); to design (e.g. new commercial product, restaurant concept, etc.); to create; production; creation; design
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to flatter; to curry favor (with); to fawn (on); to flirt (with; a man); to make eyes (at)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
lady attendant; female servant; lady's maid; waiting maid
modest; reserved; quiet; frugal; simple; plain
to have; to possess; to own; to be endowed with
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
chastity; virtue; fidelity; feminine modesty
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
look of amazement; looking dumbfounded
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
when it becomes; when it comes to
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
to be found; to be discovered
tactics; strategy; military operation; naval operation
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
just; right; pure; genuine; truth
by the way; in this connection; incidentally; in passing
name; designation; denomination; naming; giving a name
kanji representation; representation in Chinese characters; way of writing (a word) in kanji
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)