to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
kneeling down on the ground; prostrate oneself
posture; position; stance
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
egregious; outrageous; too much; over the top
to forget oneself; to lose control of oneself
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
in a sense; in some way; to an extent
proposal; proposition; suggestion
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to read the situation; to sense the mood; to read the room
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
overhead; above one's head; high in the sky
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
cleavage (between breasts)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
fear; dread; fright; terror; trepidation; panic
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
though; even if; whether ... or ...
how dare ...; how could ...; surprisingly; unexpectedly
possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
(fully) exposed; bare; uncovered; in full view; undisguised; broad (accent)
tolerant; big; flexible; big-hearted; accepting; open-minded
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
to trust; to relax one's guard (around)