restriction; restraint; limitation; limit
limitation; restriction; condition; constraints
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern; snot bubble
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
mountain road; mountain trail
takoyaki; octopus dumplings
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
festival game in which players scoop up bouncy balls floating in water
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
carefree; free from worry
impressions; thoughts; feelings; reactions
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
(length of one's) step; stride; pace
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
sizzling (of cooking meat, fish, etc.); frizzling
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
pack; packet; to pack; to package; (cosmetic) face pack; face mask
hey!; say!; I say!; I; me
another; one more; (not) quite; (not) very; lacking
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching; crunchies
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
fresh made; freshly baked; freshly roasted
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
towards; against; regarding; in contrast with
to couch (a sword); to look at cynically or ironically; (arch.) to stand ready (to do); (arch.) to adopt a formal attitude
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered