sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
fish market; fish dealer; fishmonger
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
to be intimate with; to befriend
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
moving; relocation; change of address; transfer (of deeds, property, etc.); demise
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
all kinds of things; various things; large number of people
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
the other day; lately; recently
at least; at most; (even) just
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
counterattack; counteroffensive; counterblow
how long; how far; how much
indication; sign; hint; tone (of the market)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
older person with more life experience
to seek knowledge; to ask for instruction
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
that way; that direction; there; that (one); you; your family
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
calm, cool, and collected; level and calm
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
short-tempered; quick-tempered; hasty
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving