white heat; incandescence; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
in its entirety; whole; wholly
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
once; before; formerly; never yet; never before; first time
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
trampling down; overrunning; infringement; violation
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
tedious talk; impertinent talk; repetitious talk; saucy speech; pretentious statement
vulgar; indecent; coarse; crude
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
doing as one is told; yes-man
upper half of the body; upper body
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres); six ken (10.91 m)
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); wrapped offering (of money); twisting throw
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
falcon (esp. the peregrine falcon, Falco peregrinus)
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
many times over; often; repeatedly; time after time
to repeat; to do something over again
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to go along; to walk along; to follow
power; might; authority; influence
close call; narrow escape
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to flare up; to burst into flames
surroundings; environs; circumference
siren (in Greek mythology)
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
excelling; surpassing; outdoing
(piece of) rope; ordinary method
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
accumulation; accumulate; store
unreasonable request; asking for something unreasonable
narrowness; being cramped; being almost full