charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
middle-aged man; Buddhist priest
lazy; idle; indolence; laziness; sloth
muscles and bones; body build; physique; cartilage
prosperous; flourishing; thriving; muscular; brawny
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
should; must; -able; probably; likely
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
suddenly; all of a sudden
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
to stare in wonder; to be amazed
similarly; same (idea); same (name)
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
soccer ball; football (as used in soccer)
compression; condensation; constriction; compaction
something like ...; something called ...
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
Japanese dock (plant) (Rumex japonicus)
shape of a globe; globe shape; spherical
metallic sound; metallic clank
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
discovery; detection; finding