such; like that; that sort of; very
(fictional) character; character; personality; persona
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
half and half; fifty-fifty
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to be imaginable; to be conceivable
beginning; outset; first; onset
social gathering; get-together; (friendly) meeting
How do you do?; I am glad to meet you
at that time; at that moment; then; on that occasion
clearly; distinctly; vividly
to picture; to come into one's mind; to remember
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
wild; uninhibited; extravagant; rampant
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
story; tale; talk; discussion
to become possible; to become able to (do)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
the other day; a few days ago
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to begin to run; to start running; to break into a run
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
procedure; process; proceedings; formalities
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
door (Western-style, car, etc.)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to jump at; to be attracted by
to perfect; to detail; to polish; (arch.) to make (inside something)