jpdb beta

report; paper; reportage

1

to scan; to look over

1

while; during; while; although; all; both

107

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

2

size

1

file

1

to write down; to note; to jot down; to remember

1

nature; character

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

20

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

400

further; above; anymore

4

weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly

1

organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)

11

danger; peril; hazard; risk

1

-ness; indicates assertion; come; come now

83

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

19

having a headache; racking one's brains; troubling over something

1

be; is

127

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

85

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

36

brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows

4

to massage

2

elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology

2

six; 6

4

pupil in ... year; student in ... year

2

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

14

to sigh; to breathe a sigh

6

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

2

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

6

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

42

land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap

2

any kind of; every; whatsoever; whatever

3

sense of distance (physical or emotional); feeling of distance

2

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

6

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

53

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

90

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

35

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

9

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

3

because; as; since

7

honorific/polite/humble prefix

203

older brother

36

that; those; the

37

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

4

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

2

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

please (give me); please (do for me)

14

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

11

reply; answer

2

obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted

1