to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to summon courage; to be brave
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
lower grades of primary school (first, second, and sometimes third grades)
to strike; to hit; to give hell to
what's the matter?; what's wrong?
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
soft; tender; gentle; mild; informal; light
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
sobbing; weeping; fit of crying
unattractive; ugly; unstylish; uncool
to show up; to appear; to turn up
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to understand; to make out
false charge; false accusation; misrepresentation
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
to re-think; to think back upon; to change one's mind
painful; being sorry; feeling sorry
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
as before; as ever; as it was originally
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to fall completely silent; to become still as death
to become better; to improve
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
motive power; driving force