should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
already; now; by this time; quick; early; fast
answer; reply; response; answer; solution; result
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
meaning; significance; sense
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
to overflow; to brim over; to flood
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
useless resistance; vain struggle
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
Ōu (the two former provinces of Mutsu and Dewa); Tōhoku
review (of learned material); revision
to be affected; to be theatrical; to be pompous
gesture; movement; action; acting; performance
couscous; cuscus (variety of phalanger)
to gather; to collect; to assemble
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
doubt; skepticism; scepticism; disbelief
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to think too much; to be over-concerned
in the same way as; just like
to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
cannot be undone; can't be recovered from
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
bell (often a large hanging bell); chime
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner